Kultur

Jeden Donnerstag ist Viertel vor Fritig. Cocktailbar und Live-Konzert. Ob einfach ein Feierabend Bier genossen wird, oder aber die Chance genutzt, die lang vergessene Welt der Cocktails wieder aufleben zu lassen – Viertel vor Fritig bietet alles, was sonst nur noch selten zu finden ist und leitet mit gemütlicher Bar-Stimmung und leckeren Häppchen das näher rückende Wochenende ein.

Zwei Freunde, ein Verlag - Den Einsiedler Diogenes Verlegern Daniel Keel (1930-2011) und Rudolf C. Bettschart (1930-2015) zum 90. Geburtstag. Auch nach bald 70 Jahren gehört der Diogenes Verlag immer noch zu den grössten unabhängigen Belletristik-Verlagen Europas. Er wurde 1952 vom Einsiedler Daniel Keel gegründet. Zwei Jahre später stiess ein zweiter Einsiedler, Rudolf C. Bettschart, dazu. Den beiden gelang es, Zeichner wie Loriot oder Tomi Ungerer sowie Autorinnen und Autoren wie Donna Leon, Friedrich Dürrenmatt, Patricia Highsmith oder Patrick Süskind in ihre Dienste zu nehmen. Am 10. Oktober wären Keel und Bettschart 90-jährig geworden, denn sie sind beide am gleichen Tag in Einsiedeln zur Welt gekommen. Der Fram-Club möchte an sie erinnern. Mit: Masha Bingisser, Oscar Bingisser, Jonas Züllig und Laurent Girard.

Goethe kannte zwar den ganzen Faust auswendig - hatte aber keine Ahnung, wie ein Smartphone funktioniert… Die Frage liegt also auf der Hand: Wie hilft uns klassische Bildung zwischen dem Wahnsinn zwischen Babyjahr und Menopause, zwischen Elternabend und Erlebnisklettern durch den Alltag? Bernd Kohlhepp hält dem klassischen Stoff die blanke Wirklichkeit entgegen und lässt daraus seine Classic Comedy entstehen. Damit knüpft der süddeutsche Kabarettist nahtlos an „Die Räuber oder so“ nach Friedrich Schiller an, mit dem er für sich ein komplett neues Genre erfunden hat.

Verleihung der 5. Zuger Kulturschärpe: Die Kulturkommission der Stadt Zug zeichnet Menschen aus, die sich um das soziokulturelle und künstlerische Leben in Zug verdient gemacht haben. Am Freitag, 23. Oktober 2020, um 19 Uhr wird im Freiruum Zug der Hauptpreis an den Verein «BADABUM Atelier», der Nebenpreis an die BADABUM-Partnermusikschule «Kirik Nguyuh» und der Ehrenpreis an die Kulturschaffende Annelies Ursin übergeben; mit Musik des Monster Groove Ensembles. Die diesjährige Schärpe wurde von der Textildesignerin Caroline Flueler aus Zug entworfen. Als alltagstauglicher Begleiter und Verpackung der Schärpe designte sie dazu eine praktische Stofftasche mit dem Aufdruck «Träger*in der Kulturschärpe Stadt Zug» von der Grafikerin Christine Suter von Kobal Grafik. Wegen dem Coronavirus sind max. 100 Personen zum Anlass zugelassen. Die Veranstalter behalten sich vor, wegen der beschränkten Teilnehmer*innen-Anzahl nur geladene Gäste zuzulassen. Danke fürs Verständnis.

Am Freitag, 23. Oktober 2020 präsentiert Simon Enzler sein Programm «wahrhalsig» in der Kulturschachtle. Jedes Jahr im August spielt sich am Nachthimmel ein fulminantes Spektakel ab. Unzählige Sternschnuppen aus dem Sternbild des Perseus ziehen die Schlaflosen in ihren Bann und verleiten selbst den aufgeklärtesten Geist zu einem Wunsch. Aber was wünschen? Gerechtigkeit für alle oder Geld für eine neue Gusseisenpfanne? Einen sicheren Job oder die Erfüllung eines Kindheitstraumes? Wahrheit, oder reicht es nicht schon, dass einem die anderen glauben? «Wahrhalsig» werden diese Fragen gestellt. Am Schluss bleibt eine einzige Antwort: Nicht alles, was wahr wird, war gewünscht. -  Wegen Corona ist die Besucherzahl in der Kulturschachtle auf 70 Personen beschränkt. Bestellen per Mail: info@kulturschachtle.ch. Keine Abendkasse!

Bauer Grunder behandelt seine Frau und seinen Knecht schlecht. Es herrschen rauhe Sitten. Die junge Frau, die für zwei Wochen in den Landdienst kommt, lässt sich nicht so schnell einschüchtern. Bauer Grunder, der nie über den Tod seines Sohnes hinweg kam und jetzt noch ein Stück Land abgeben soll, behandelt seine Frau und seinen Knecht schlecht. Es herrschen rauhe Sitten. Die junge Frau, die für zwei Wochen in den Landdienst kommt, lässt sich aber nicht einschüchtern und versucht, die verfahrene Situation zu lösen und auch dem vernachlässigten Verdingbuben zu seinem Recht zu verhelfen. Ein schwieriges Unterfangen, das an der Uneinsichtigkeit des Bauern zu scheitern droht. Die Aufführungen werden mit COVID-19 verträglichem Schutzkonzept durchgeführt. Weitere Informationen dazu ab 5.10.2020 auf unserer Homepage.

Wenn das Essen besonders gut schmeckt, schöpft man gerne zwei Mal. Das ist "2nd Helping". Und so verhält es sich auch mit der würzigen Mischung aus Rock und Pop von 2nd Helping. Die Coverband spielt geschmackvolle Songs, die man gerne immer wieder hört. Nichts, das im Radio bis zum Verwelken abgenudelt wurde. Die etablierte 6-köpfige Band mit der gemeinsamen Leidenschaft für feine Musik überrascht das Publikum mit erlesenem Sound, packendem Groove und einer temperamentvollen Sängerin. Im gut abgeschmeckten Repertoire der Gruppe sind sorgfältig ausgewählte Songperlen, die manch einer vielleicht noch gar nicht entdeckt hat. Natürlich fehlen auch die bekannten Hammer-Hits nicht. Zum Beispiel von AC/DC, Melissa Etheridge, Alanis Morissette, Mother's Finest, Pink, Survior, Tina Turner, Toto, Van Halen, Zucchero und vielen anderen mehr. Und das auch Unplugged. Der Schlagzeuger kommt mit Cajon statt Drumkit, der Gitarrist mit Akustik-Gitarre statt Verstärker-Turm und der Keyboarder mit Ziehharmonika anstelle Synthesizer-Burg. So verfügt 2nd Helping über ein grosses und abwechslungsreiches Programm mit Biss, das sich individuell auf Ihre Veranstaltung ausrichten lässt. Musik für Geniesser! Musik für die Sinne! Musik für einen gelungenen Event! Oder wie Friedemann Graf im "Bote vom Untersee und Rhein" über den Unplugged-Auftritt von 2nd Helping im Hotel Ermatingerhof festhielt: "Wer die Band verpasst hat, hat was verpasst."

Die malerische Zuger Altstadt gibt mit ihren Erkern, bunten Fassaden und kleinen Gassen ein idyllisches Bild ab. Doch die Geschichte der kleinen Stadt am See war bewegter, als ihr beschaulicher Anblick es heute vermuten lässt! Bei der Führung durch die Altstadt erfahren Sie das Wichtigste über die Geschichte der Stadt Zug, über ihre Höhepunkte und über ihre Katastrophen. Erkunden Sie den charakteristischen Zytturm, das Rathaus mit dem Gotischen Saal, die spätgotische St.-Oswalds-Kirche und einiges mehr. Viel Überraschendes wartet bei diesem Rundgang darauf, entdeckt zu werden: Zum Beispiel, wieso das Leben in der Altstadt früher alles andere als attraktiv war.

Nataliya Radchenko lädt Kinder von 4-9 Jahren ein, schöne Märchen und aufregende Geschichten auf Russisch zu hören Wir werden mit wundervollen Kinderbüchern auf eine erstaunliche Reise gehen. Eltern und Kinder sind eingeladen, in die Welt der Kinderliteratur einzutauchen. Anmeldung über unsere Website (www.bibliothekzug.ch) erforderlich; Anmeldung wird einen Monat vor der Veranstaltung freigeschaltet

«Effi Briest - Pathologie einer bürgerlich-normalen Ehe» beinhaltet kein Wort zu viel, keines zu wenig: Fontanes Klassiker ist eine in Prosa aufgelöste Ballade, poetisch und dabei wirklichkeitsgetreu. Das Schicksal einer unsterblichen Frauenfigur aus der Weltliteratur, gespielt von Mona Petri, hat uns schon mal beglückt - wir erinnern uns an ihre glänzende Darstellung der Madame Bovary im Theater Ticino.

Der Zuger Chor cantori contenti singt die Petit Messe von Gioachino Rossini, ein Werk für zwei Flügel (Soòs-Haag), Akkordeon (Viviane Chassot), tollen, jungen Solisten und Chor - Ein Opern-Komponist, der in knapp zwei Jahrzehnten 39 Opern geschrieben hat, komponiert eine Messe. Kann das wirklich gelingen? Lassen Sie sich vom Charme dieses späten Werkes Rossinis bezaubern, das der Komponist selbstironisch als "die letzte seiner Alterssünden" bezeichnete. Auch der Titel des Werks ist durchaus mit einem Augenzwinkern zu verstehen, dauert das Werk doch immerhin 90 Minuten. Rossinis komponierte die Messe für "zwölf Sänger der drei Geschlechter" (Frauen, Männer und Kastraten), zwei Klaviere und ein Harmonium. Das Publikum darf sich freuen auf tolle, junge Solisten, das bekannte Klavierduo Soòs-Haag und das wunderbare Akkordeon von Viviane Chassot, welches den Part des Harmoniums übernimmt. Durch die kleine Besetzung ist das Werk dem Chor cantori contenti quasi auf den Leib geschrieben. Rossini war sich bewusst, dass er mit dieser Arbeit sein gewohntes Terrain verliess. Davon zeugt auch seine humorvolle Notiz auf der Partitur: "Lieber Gott. Hier ist sie, die arme kleine Messe. ...Ich bin für die Opera buffa geboren. Du weisst es wohl! Ein bisschen Können, ein bisschen Herz, das ist alles. Sei also gepriesen und gewähre mir das Paradies." Messe solennelle von Gioachino Rossini ist ein Werk für zwei Flügel, Harmonium, Solisten und Chor.

Benefizkonzert zu Gunsten des Spendenkontos Mettmenstetten Hilfe Weltweit - Marina Wehrli (Orgel und Klavier) und die Gruppe SAX44+

Allerlei Covers auf ihre eigene akustische Art. Ab 20:00 Uhr.

«Warum», das letzte Programm von Claudio Zuccolini, war ein voller Erfolg: Über 100 Vorstellungen, ausverkaufte Häuser und sensationelle Kritiken. Die NZZ am Sonntag betitelte ihn 2018 als «hochbegabten Bündner Plauderi» - und bewertete sein Programm mit dem Maximum von fünf Sternen. Warum? Weil Zuccolini sein Publikum seit Jahren mit seinen Beobachtungen aus dem Alltag begeistert. Und weil es noch so viele Warums gibt, heisst das sechste Programm auch «Darum!»

Grooveline ist eine 6-köpfige Live-Band, die leidenschaftlich gerne druckvolle und knackige Covers und Eigenkreationen aus dem Funk- und Soulbereich spielt. Gute Laune ist garantiert und animiert das Publikum zum Abtanzen. Enjoy!

Der Zuger Chor cantori contenti singt die Petite Messe solennelle von Gioachino Rossini, ein Werk für zwei Flügel (Soòs-Haag), Akkordeon (Viviane Chassot), tollen jungen Solisten und Chor. Ein Opern-Komponist, der in knapp zwei Jahrzehnten 39 Opern geschrieben hat, komponiert eine Messe. Kann das wirklich gelingen? Lassen Sie sich vom Charme dieses späten Werkes Rossinis bezaubern, das der Komponist selbstironisch als "die letzte seiner Alterssünden" bezeichnete. Auch der Titel des Werks ist durchaus mit einem Augenzwinkern zu verstehen, dauert das Werk doch immerhin 90 Minuten. Rossinis komponierte die Messe für "zwölf Sänger der drei Geschlechter" (Frauen, Männer und Kastraten), zwei Klaviere und ein Harmonium. Das Publikum darf sich freuen auf tolle, junge Solisten, das bekannte Klavierduo Soòs-Haag und das wunderbare Akkordeon von Viviane Chassot, welches den Part des Harmoniums übernimmt. Durch die kleine Besetzung ist das Werk dem Chor cantori contenti quasi auf den Leib geschrieben. Rossini war sich bewusst, dass er mit dieser Arbeit sein gewohntes Terrain verliess. Davon zeugt auch seine humorvolle Notiz auf der Partitur: "Lieber Gott. Hier ist sie, die arme kleine Messe. ...Ich bin für die Opera buffa geboren. Du weisst es wohl! Ein bisschen Können, ein bisschen Herz, das ist alles. Sei also gepriesen und gewähre mir das Paradies."

Bauer Grunder behandelt seine Frau und seinen Knecht schlecht. Es herrschen rauhe Sitten. Die junge Frau, die für zwei Wochen in den Landdienst kommt, lässt sich nicht so schnell einschüchtern. Bauer Grunder, der nie über den Tod seines Sohnes hinweg kam und jetzt noch ein Stück Land abgeben soll, behandelt seine Frau und seinen Knecht schlecht. Es herrschen rauhe Sitten. Die junge Frau, die für zwei Wochen in den Landdienst kommt, lässt sich aber nicht einschüchtern und versucht, die verfahrene Situation zu lösen und auch dem vernachlässigten Verdingbuben zu seinem Recht zu verhelfen. Ein schwieriges Unterfangen, das an der Uneinsichtigkeit des Bauern zu scheitern droht. Die Aufführungen werden mit COVID-19 verträglichem Schutzkonzept durchgeführt. Weitere Informationen dazu ab 5.10.2020 auf unserer Homepage.

Orgel im Duett. Nenad Djukic und Aurore Baal spielen berühmte Barockwerke von Handel, Vivaldi (Quattro Stagioni…), Bach u.a. Am Ende des Konzerts Apéro mit Pizza Margherita oder Quattro Stagioni. Es besteht eine Maskenpflicht während des Konzerts.

Geniale Komponistinnen: Damals unterschätzt – heute im Rampenlicht. Damit die wunderschönen Werke dieser Frauen mehr Bekanntheit erlangen, interpretieren Aischa Gündisch (Violine), Seraphina Rufer (Violoncello) und Lina Schwob (Klavier) das virtuose Klaviertrio von Fanny Mendelssohn und das klangvolle Werk von Cäcile Chaminade. Lesungen: Pfr. Volker Bleil (Maskenpflicht)

Reime und Fingerspiele sind für Kinder das Tor zur Sprache. Tauchen Sie mit Ihrem Kind und der Leseanimatorin Marlies Mertl in die Welt der Verse, Fingerspiele und Lieder ein. Lassen Sie Ihr Kind Sprache hautnah erleben und geniessen Sie die gemeinsame Zeit. Für Kinder zwischen 9 Monaten und 3 Jahren mit ihren Eltern, Grosseltern oder anderen Begleitpersonen. Neu ist eine Anmeldung erforderlich bis donnerstags vor der Veranstaltung (stadtbibliothek@waedenswil.ch, 044 785 75 50 oder in der Bibliothek). Die Stadtbibliothek empfiehlt das Tragen einer Schutzmaske.

Jeweils am letzten Dienstag des Monats im Theater Casino Zug - Gemeinsam mit den Zuger Expats schlapplachen oder sich über deren Humor wundern. Fish & Chips und britisches Bier gibt’s natürlich auch.

Joana Osman liest aus ihrem Roman-Erstling "Am Boden des Himmels". Layla ist eine junge Frau, die sich gegen die Vorstellungen ihrer Familie durchgesetzt und studiert hat, auch wenn es für eine ausgebildete Palästinenserin in Israel wenig Stellenangebote gibt. Sie muss sich mit einem Job als Radiojournalistin zufriedengeben, der ihr lediglich Berichte über Castingshows und Wetterdurchsagen überlässt. Das ändert sich, als sie den Auftrag bekommt, über Malek Sabateen, einen jungen Mann, in dessen Umgebung Wunder geschehen und der sich den Ruf eines Engels erwirbt, eine Reportage zu verfassen. Sie fährt nach Tiberias und lernt Omar, den schlauen und verwaisten Jungen, kennen. Er gibt ihr die ersten Auskünfte. Später bittet er sie um Hilfe, als sein Bruder unschuldig ins Gefängnis geworfen wird. Der Engel, für die einen der Messias, für die anderen ein Terrorist, wird ebenfalls eingekerkert und die Wogen in Jerusalem gehen hoch. Mit dem Mut der Verzweiflung beginnt Layla für seine Freilassung zu kämpfen. Dabei lernt sie den israelischen Doktoranden Lior kennen. Der Graben zwischen ihnen scheint unüberbrückbar zu sein, obwohl sie magisch voneinander angezogen sind. Der Rationalist Lior ist so verliebt, dass er glaubt irre zu werden, und Layla, schon immer eine träumende Grenzgängerin, versucht erfolglos nüchtern zu bleiben. Verrückt-Sein ist in diesem Roman für diejenigen Pflicht, die an Frieden glauben. Liors langsames Wegdriften aus seinem rationalen Bunker ist eine Verwandlung zum Glauben an die Möglichkeit einer Grenzen-aufhebenden Liebe. Laylas Annehmen der Angst öffnet sie für den notwendigen Sichtwechsel. «Am Boden des Himmels» ver-rückt Oben und Unten, Hüben und Drüben so weit, bis die Kontrolltürme sich aufzuheben scheinen und die Sicht auf einen Platz des Friedens frei wird. Joana Osman, Jahrgang 1982, ist die Tochter eines palästinensischen Vaters und einer deutschen Mutter. Sie studierte Amerikanistik, Theaterwissenschaft und Kunstgeschichte und war 2012 Mitbegründerin der Friedensbewegung «The Peace Factory». Joana Osman lebt und arbeitet als Autorin, Dozentin und Storytellingcoach in der Nähe von München.

Der Regierungsrat des Kantons Zug zeichnet acht Künstlerinnen und Künstler mit einem Förderbeitrag aus. Das mit 50000 Franken dotierte Zuger Werkjahr geht an die Designerin Claudia Caviezel. Die öffentliche Preisübergabefeier findet am 28. Oktober 2020 um 19 Uhr in der Galvanik in Zug statt. Musik während der Preisübergabefeier: Pink Spider, Moderation: Manuel Kühne Die Platzzahl ist beschränkt, Anmeldung bis am 7. Oktober 2020 an info.kultur@zg.ch.

«Zugerdeutsch? Gibts das überhaupt? Oder reden in Zug sowieso alle Englisch?» Die Anwort von Judith Stadlin auf diese Frage ist sehr amüsant. Die spoken word–Autorin hat ihr neues Buch und Bühnenprogramm in Zugerdialekt geschrieben. Mit angestaubter Dialekt-Lehrmeisterei hat dies nichts zu tun. Stadlin schreibt nämlich genau so, wie sie es tagtäglich hört – und wie sie es selber spricht. So mischt sie frischfröhlich und purlimunter traditionelle mit aktuellen Wörtern und logischerweise auch mit neudeutschen. In ihren originellen und süffigen Kurzgeschichten, Dialogen und Frässzädeli schaut sie Bekanntes aus anderer Perspektive an – «zunderobsi» eben, und dies wirkt sehr erfrischend. An Franz Hohlers Totemügerli-Jubiläum verblüffte Stadlin in ihrer Geschichte «Bi Wädelmond» mit einem umwerfenden Schwall von zugerdeutschen Wörtern. Über computergesteuerte Speisekarten sinniert sie ausserdem ebenso amüsant wie über emanzipierte Hündinnen, Vegetarier im Gänsefleischland und Kometen mit Ohren… Die Action-Lesung «Häschtääg zunderobsi», wie die Bühnenkünstlerin ihre Live-Literatur nennt, ist so leichtfüssig, modern und frisch, dass es nur so fäderläcklet und boosget, choslet und gypschet.

Mit den Exfreundinnen den Weg zum Glück finden: Garantiert, sofort und wenn es sein muss mit Sekt. Wir machen Party! Bei uns sind alle Jünger willkommen, auch wenn sie etwas älter sind oder weiblich. Wir bieten Seelenwanderungen über den Gotthard, Feelgood-Hymnen zum Mitsingen, Scheinheilungen mit Gratiskrücken und eine Live-Wiedergeburt. Mit uns die Schwingungen bis zum Weltuntergang erhöhen und sanft im siebten Comedy-Himmel landen. Die Exfreundinnen-SEKTe. Garantiert unheilig. Prost!

Jeden Donnerstag ist Viertel vor Fritig. Cocktailbar und Live-Konzert. Ob einfach ein Feierabend Bier genossen wird, oder aber die Chance genutzt, die lang vergessene Welt der Cocktails wieder aufleben zu lassen – Viertel vor Fritig bietet alles, was sonst nur noch selten zu finden ist und leitet mit gemütlicher Bar-Stimmung und leckeren Häppchen das näher rückende Wochenende ein.